sabato 16 marzo 2013

“AFGHANISTAN, DANS LES PRISONS POUR FEMMES“ | SONIA NAUDY

« Trafic de drogue, meurtre, terrorisme, kidnapping d’enfants, insoumission politique sont autant de délits qui conduisent les femmes afghanes en prison. Mais c’est essentiellement les condamnations pour « crime moral » qui remplissent les centres de détention. Quelques unes de ces femmes sont réellement coupables, mais beaucoup sont innocentes.
Le « crime moral » est une notion juridique assez floue qui peut englober de nombreux délits : de l’adultère au mauvais caractère, en passant par la consommation d’alcool ou la danse devant des hommes. Cependant, le « crime moral » le plus répandu reste la fuite du domicile paternel ou conjugal. Dans un pays où le mariage arrangé est pratiqué, beaucoup de jeunes filles s’échappent pour éviter un mariage forcé ou s’enfuient de chez leur mari.
C’est le plus souvent sur dénonciation que ces femmes sont arrêtées : un voisin curieux, une femme jalouse, un père déshonoré. Une fois arrêtées par la police, elles sont conduites au commissariat pour un interrogatoire puis placées en garde-à-vue. C’est le début d’un long combat avec la justice afghane : avocat, audiences, bakchich, retour en prison et audiences à nouveau. La garde-à-vue peut durer des mois si la Cour n’arrive pas à statuer sur le cas.
Une fois le jugement prononcé, les femmes jugées coupables sont transférées à la prison centrale pour purger leur peine.
L’univers pénitentiaire afghan est paradoxal. Les prisonnières jouissent d’une certaine liberté à l’intérieur du centre de détention. Une véritable micro-société se met en place. Elles vont et viennent à leur guise, la plupart ne portent plus le voile, fument des cigarettes, se maquillent… C’est l’Afghanistan comme s’il n’y avait plus d’interdits pour les femmes. Elles ont accès à des cours d’alphabétisation, d’anglais ou d’informatique proposés par des ONG afghanes et financées par des fonds étrangers. Cela donne l’illusion d’une prise en charge idéale basée sur un modèle occidental.
Mais la réalité de l’enfermement est là. La privation de liberté, la promiscuité, la maladie, l’éloignement de ses proches, la peur de l’avenir.
En effet, la plupart des femmes enfermées ont apporté le déshonneur sur leur père ou leur mari et ne sont donc pas à l’abri d’une vengeance mortelle à leur sortie de prison.
Sortir de prison est donc, dans bien des cas, le début d’un autre cauchemar : condamnées à vivre cachées, ces anciennes prisonnières n’ont d’autre choix que d’être hébergées dans des foyers secrets, tenus par des ONG, pour ne pas subir la terrible vengeance, ou plus simplement la stigmatisation due à leur statut de détenue. Personne ne sait où elles sont. Elles ne sortent qu’en burqa et accompagnées d’un membre de l’ONG.
Toutes les femmes qui ont accepté d’être prises en photo ont bravé tous les interdits et l’ont fait au péril de leur vie. Leur situation est déjà délicate, mais en plus, se faire photographier dans leur quotidien de prisonnières, sans voile, avec du maquillage et surtout fumant des cigarettes est un acte de courage et de rébellion. Toutes m’ont dit qu’elles voulaient que je montre ces photos en Occident pour que les gens sachent ce qui se passe pour les femmes afghanes. L’injustice dont elles sont victimes, la corruption du système judiciaire afghan et plus simplement leur condition de femme qui s’est si peu améliorée depuis la chute des Talibans…
Ce travail photographique est avant tout une rencontre. Une rencontre avec des femmes de caractère, des femmes au courage immense, des femmes révoltées, des héroïnes des temps modernes qui se battent pour survivre ». Sonia Naudy



clip_image002Farida (in primo piano, a sinistra) ha 20 anni. E 'rinchiuso in carcere femminile a Kabul Bodom Bor per essere violentata. Per due anni si alterna tra soggiorni fra case e nei centri di detenzione. Il governo non sa che cosa fare con lei: se lei torna alla sua famiglia, avrebbe potuto essere ucciso. Finalmente è stata condannata ad una pena detentiva. Dietro di lei, Sofia, 19, con il suo bambino nato in prigione. È stata condannata a diciotto mesi di carcere per fuga dalla casa coniugale, un crimine morale in Afghanistan.

clip_image004Duniya, 31 anni, è in carcere con i suoi sei figli per cinque mesi. E 'accusato di omicidio e ha ricevuto una condanna di dieci anni. Nella sala riunioni del carcere femminile di Kabul,  Bobom Bor, cerca invano di protestare la sua innocenza e ha chiesto la riapertura del processo. Suo marito era un alto funzionario del ministero della Difesa, è stato ucciso mentre lasciava il suo ufficio, lontano dalla sua casa di famiglia dove la moglie era. Dopo diverse settimane di indagini, la polizia non è riuscita a trovare i colpevoli, è la moglie della vittima che si trova in carcere, accusata di aver ucciso il marito.

clip_image005 Najiya, 24 anni, è accusata di insubordinazione e di violenza. Lei è imprigionato nel centro di detenzione della centrale di polizia di Kabul da due mesi. Il suo processo è molto lento perché si rifiuta di pagare il giudice. Lei è un avvocato per la violenza contro le donne Government Office e conosce molto bene la corruzione che affligge la giustizia del suo paese. Tutto è crollato per lei il giorno in cui un cameriere ha fatto delle avances e l'ha toccata. Ha combattuto e lo preso a calci. La polizia è intervenuta e ha criticato lei per non essersi sottomesso, lei sconvolta  ha colpito più volte la polizia . "Non ho rimpianti. Vorrei colpire gli uomini che parlano male di me. Ho dei diritti, essi devono avere soddisfare. "

clip_image007Amila (in primo piano) non conosce la sua età: "Ho 15 o 20 anni." E 'in prigione per depravazione, un crimine morale in Afghanistan. Proviene da una famiglia povera , lei è analfabeta, non è mai andata a scuola. .Jamila posa, senza velo e conuna sigaretta in mano, con uno delle sue compagne nella sua cella del carcere femminile di Mazar-e-Sharif.

clip_image009Queste donne sono tutte scarcerato. Adesso vivono nascoste in una casa. A seguito della loro condizione, sono stati respinti dalle loro famiglie e sono spesso in pericolo di morte. Con nessun posto dove andare, una ONG offre loro alloggio , sostegno psicologico e formazione professionale. Ora sono condannate alla clandestinità e nessuna uscita viene fatto senza il burqa.

clip_image010clip_image011clip_image012clip_image013clip_image014clip_image015clip_image016clip_image017clip_image018clip_image019clip_image020clip_image020[1]clip_image020[2]clip_image020[3]clip_image020[4]clip_image020[5]clip_image020[6]clip_image020[7]clip_image020[8]clip_image020[9]clip_image020[10]clip_image020[11]clip_image020[12]
All Image © Sonia Naudy

Fontefestival-photoreporter

Nessun commento:

Posta un commento

ShareThis

post<li>
Related Posts with Thumbnails