PHILIPPE GUIONIE | AFRICA-AMERICA

We know of the African influences in Brazil and the Caribbean, but what do we know about the presence of black populations in Andean South America? Africa-America is a photographic journey examining the traces of Africanness in the black diaspora of the Andes. Starting in the 16th century, the plantation economy in Spanish America developed along the Atlantic and Pacific coasts with the massive importation of African slaves. Today is a turning point for these Afro-descendant populations as they publicly express the plurality of their cultures, which blend indigenous, Spanish and African influences, and also as they look for a place in these countries where they remain the minority. With varying degrees, they are all in search of their African roots, which they know little or nothing about. Africa-America touches on the black populations of Venezuela, Colombia, Peru, Ecuador, Bolivia and Chile.

Diaz Banguero Deicy, jeune femme "déplacée" par la guerre civile, Bogota, Colombie, 2009. Elle fait partie des millions de "déplacés" que compte aujourd'hui la Colombie depuis le début des années 50 qui oppose les différentes guérillas marxistes, les paramilitaires et l'Etat colombien. ©Philipp.Guionie/Myop

..

Juan Valentin Vasquez surnommé "Bingo Bingo", Ocumare de la Costa, Venezuela, 2009. ©Philippe Guionie/Myop

Douglas Rojas, agent municipal, Curiepe, Venezuela, 2009. ©Philippe Guionie/Myop

Lida Yuliana Parra Moreno, Quibdó, Colombie, 2009. ©Philippe Guionie/Myop

Rafael Cassiani Cassiani, San Basilio de Palenque, Colombie, 2009. Musicien, compositeur et directeur du groupe "Sexteto Tabalá", il est l'ambassadeur de la musique palenquera. ©Philippe Guionie/Myop

San Basilio de Palenque, Colombie, 2009. Palenque de San Basilio ou San Basilio de Palenque est situé au nord de la Colombie, près de Carthagène. Le village qui compte près de 3 500 habitants, a été fondé par un roi africain nommé Benkos Bioho au 17ème siècle. Village fortifié appelé palenque, il a été le refuge des esclaves fugitifs avant de devenir aujourd'hui un espace culturel unique. En 2005, San Basilio de Palenque est proclamé « chef-d'œuvre du patrimoine oral et immatériel de l'Humanité » par l'Unesco. Il recouvre des pratiques sociales, médicales et religieuses ainsi que des traditions musicales et orales qui ont de fortes racines africaines. La population parle le créole palenquero, premier signe de l’identité du village. ©Philippe Guionie/Myop

Danse traditionnelle "la bomba", El Chota, Equateur, 2009. ©Philippe Guionie/Myop

Sandra Milena Aguilar Urrutia, infirmière, et Arturo Cañate Gaviria, danseur, quartier San Francisco, Barranquilla, Colombie, 2009. Ils sont âgés de 26 ans chacun. ©Philippe Guionie/Myop

Etelvina Maldonado, Carthagène, Colombie, 2009. Décédée fin 2009, elle était l´une des dernières divas du "bullerengue", genre musical traditionnel de la côte caraïbe colombienne, caractérisé par les chants, les battements de mains et les tambours d´origine africaine. ©Philippe Guionie/Myop

Andrade Tovila, 98 ans, San José, Venezuela, 2009. ©Philippe Guionie/Myop

Chicaloma, sud de la vallée des Yungas, Bolivie, 2010. Chicaloma signifie "petite colline". ©Philippe Guionie/Myop

María Angélica Salgado Valdez, Barranquilla, Colombie, 2009. Mannequin et danseuse folklorique, elle est la reine du célèbre carnaval de Barranquilla classé au patrimoine culturel immatériel de l'humanité par l'Unesco. ©Philippe Guionie/Myop

Julián Diaz, acteur et comédien, membre du "Mapa teatro", compagnie de théâtre contemporain, Bogota, Colombie, 2009. ©Philippe Guionie/Myop

José Vivero Bolaños, commandant du corps des pompiers de la province d'Esmeraldas, Equateur, 2009. ©Philippe Guionie/Myop

Vargas, jeune boxeur, Barranquilla, Colombie, 2009. Fondée au début du XVIIème siècle, Barranquilla est un port fluvial et maritime très actif au nord de la Colombie. Elle est peuplée de plus d'un million d'habitants dont une très importante communauté afro-colombienne. ©Philippe Guionie/Myop

Aniceto Espinosa, administrateur de l'hacienda de Santa Ana, La Concepción dans la vallée del Chota, Equateur, 2009. ©Philippe Guionie/Myop

Eliana Ninfa Quintero Branda, 22 ans, mannequin, Esmeraldas, Equateur, 2009. Elle est élue Miss Atlántico Internacional en 2009. ©Philippe Guionie/Myop

Afro-bolivienne, Chicaloma, sud de la vallée des Yungas, Bolivie, 2010. Chicaloma signifie "petite colline". ©Philippe Guionie/Myop

All images © Philippe Guionie/Myop

Fonte